{"id":3965,"date":"2026-01-30T18:52:09","date_gmt":"2026-01-30T18:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/anhaber.net\/?p=3965"},"modified":"2026-02-02T19:05:27","modified_gmt":"2026-02-02T19:05:27","slug":"gunes-terkolun-epipe-sergisi-salt-galatada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anhaber.net\/?p=3965","title":{"rendered":"G\u00fcne\u015f Terkol\u2019un “Epipe” sergisi Salt Galata\u2019da"},"content":{"rendered":"\n

30 Ocak \u2013 8 Mart 2026 Salt Galata<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BBVA Vakf\u0131 i\u015f birli\u011finde d\u00fczenlenen Salt Sanatsal Ara\u015ft\u0131rma ve \u00dcretim
Destek Program\u0131\u2019yla 2025\u20132026 d\u00f6neminde desteklenen projelerden ilki
Salt Galata\u2019da sunuluyor. G\u00fcne\u015f Terkol\u2019un sergisi \u201cEpipe\u201d, Rusya\u2019dan
\u00c7in\u2019e, oradan da T\u00fcrkiye\u2019ye uzanan bir g\u00f6\u00e7 hik\u00e2yesinin izini s\u00fcr\u00fcyor.
BBVA Vakf\u0131 i\u015f birli\u011finde d\u00fczenlenen Salt Sanatsal Ara\u015ft\u0131rma ve \u00dcretim Destek
Program\u0131\u2019n\u0131n ikinci edisyonu kapsam\u0131nda desteklenen sanat\u00e7\u0131lardan G\u00fcne\u015f Terkol\u2019un Epipe
adl\u0131 sergisi Salt Galata\u2019da sunuluyor.
Epipe, Terkol\u2019un 2002\u2019den bu yana annesi Elmira Terkol ile birlikte y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc s\u00f6zl\u00fc tarih ve
ar\u015fiv \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n bir \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131. Sanat\u00e7\u0131, Kazan Tatarlar\u0131\u2019n\u0131n 19. y\u00fczy\u0131l sonunda Rusya\u2019dan \u00c7in\u2019e
ve akabinde T\u00fcrkiye\u2019ye uzanan kademeli g\u00f6\u00e7\u00fcne odakl\u0131 bu ara\u015ft\u0131rmadan dam\u0131tt\u0131\u011f\u0131
malzemeleri, eski ve yeni i\u015fleriyle harmanl\u0131yor. \u00c7izim, animasyon ve diki\u015f i\u015flerini bir araya
getirerek g\u00f6\u00e7 yollar\u0131, aile haf\u0131zas\u0131, ku\u015faklar ve co\u011frafyalar aras\u0131 aktar\u0131mlar etraf\u0131nda \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc
bir g\u00f6rsel-i\u015fitsel hik\u00e2ye geli\u015ftiriyor.
Serginin ge\u00e7ti\u011fimiz y\u0131l yo\u011funla\u015fan haz\u0131rl\u0131k s\u00fcrecinde, Kazan\u2019daki Tatar Kad\u0131nlar\u0131 Forumu ve
Eski\u015fehir\u2019deki Sabantuy \u015eenlikleri de d\u00e2hil olmak \u00fczere bir dizi ara\u015ft\u0131rma gezisi
ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Bulu\u015fmalarda bolca g\u00f6\u00e7 hik\u00e2yesi dinlendi, video s\u00f6yle\u015filer yap\u0131ld\u0131, aile
yadig\u00e2rlar\u0131 ve foto\u011fraf alb\u00fcmleri sand\u0131klardan \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Bu ara\u015ft\u0131rma hatt\u0131n\u0131n son ad\u0131m\u0131 ise
Ankara\u2019daki Kazan K\u00fclt\u00fcr ve Yard\u0131mla\u015fma Derne\u011fi\u2019nde, \u00c7in\u2019den g\u00f6\u00e7 etmi\u015f Tatar kad\u0131nlar\u0131n\u0131n
kat\u0131l\u0131m\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fclen diki\u015f at\u00f6lyesiydi. Sanat\u00e7\u0131n\u0131n farkl\u0131 \u00fclkelerde kad\u0131nlarla birlikte d\u00fczenledi\u011fi
di\u011fer at\u00f6lyelerde oldu\u011fu gibi, bu \u00e7al\u0131\u015fma da ki\u015fisel hik\u00e2yelerin ortak bir anlat\u0131 i\u00e7inde yer
bulmas\u0131na imk\u00e2n tan\u0131d\u0131. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n g\u00f6\u00e7, aidiyet ve aile haf\u0131zas\u0131na dair payla\u015f\u0131mlar\u0131, eski
Tatar \u015fark\u0131lar\u0131 e\u015fli\u011finde kuma\u015flara i\u015flenerek kolektif bir pankarta d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.
Epipe, ad\u0131n\u0131 dans eden kad\u0131n fig\u00fcr\u00fcn\u00fc betimleyen me\u015fhur bir Tatar halk \u015fark\u0131s\u0131ndan al\u0131yor.
Sava\u015flardan ekonomik buhranlara, i\u015fgal g\u00fcnlerinden rejim de\u011fi\u015fikliklerine nice tarih\u00ee
d\u00f6nemece tan\u0131kl\u0131k etmi\u015f bir toplulu\u011fun haf\u0131zas\u0131 ile ya\u015fam enerjisine at\u0131fta bulunuyor. Zorunlu
yer de\u011fi\u015ftirmeler boyunca korunan \u00fcretim bi\u00e7imleri, bir aradal\u0131k h\u00e2lleri ve bedensel eylemler,
ku\u015faktan ku\u015fa\u011fa aktar\u0131lan deneyimlerin, emek ile direncin repertuvar\u0131n\u0131 olu\u015fturuyor.<\/p>\n\n\n\n

Epipe, 30 Ocak\u2019tan 8 Mart\u2019a dek Salt Galata\u2019daki Mastercard Sergi Mek\u00e2n\u0131\u2019nda g\u00f6r\u00fclebilir.
Sergiye e\u015flik eden kamu programlar\u0131 yak\u0131nda duyurulacakt\u0131r. Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi i\u00e7in:
saltonline.org.
Sergi, T\u00fcrk Tuborg A.\u015e. ve Jotun\u2019un katk\u0131lar\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilmektedir.
BBVA Grubu b\u00fcnyesindeki Garanti BBVA taraf\u0131ndan kurulan Salt, sanat, mimarl\u0131k, tasar\u0131m, toplumsal ve
ekonomik tarih alanlar\u0131n\u0131n kesi\u015fiminde ara\u015ft\u0131rma, sergi, yay\u0131n, web projeleri ve kamu programlar\u0131
geli\u015ftiren bir k\u00fclt\u00fcr kurumudur.
BBVA Grubu\u2019nun sosyal sorumluluk giri\u015fimi olan BBVA Vakf\u0131 ise ara\u015ft\u0131rmaya dayal\u0131 sanatsal, k\u00fclt\u00fcrel
ve bilimsel faaliyetler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bilgi \u00fcretimi ve payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 te\u015fvik ederek toplumsal fayda sa\u011flamay\u0131
ama\u00e7lar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

G\u00d6RSEL KRED\u0130LER\u0130 | IMAGE CREDITS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1-7.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

G\u00fcne\u015f Terkol\u2019un Epipe<\/em> sergisinden g\u00f6r\u00fcn\u00fcm, Salt Galata, 2026<\/p>\n\n\n\n

Foto\u011fraf: Metean Bars (Salt)<\/p>\n\n\n\n

Installation view from G\u00fcne\u015f Terkol\u2019s exhibition Epipe<\/em>, Salt Galata, 2026<\/p>\n\n\n\n

Photo: Metean Bars (Salt)<\/p>\n\n\n\n

8.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

G\u00fcne\u015f Terkol, Anabala<\/em>, 2025<\/p>\n\n\n\n

Foto\u011fraf: Metean Bars (Salt)<\/p>\n\n\n\n

G\u00fcne\u015f Terkol, Anabala<\/em>, 2025<\/p>\n\n\n\n

Photo: Metean Bars (Salt)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

30 Ocak \u2013 8 Mart 2026 Salt Galata BBVA Vakf\u0131 i\u015f birli\u011finde d\u00fczenlenen Salt Sanatsal Ara\u015ft\u0131rma ve \u00dcretimDestek Program\u0131\u2019yla 2025\u20132026 d\u00f6neminde desteklenen projelerden ilkiSalt Galata\u2019da sunuluyor. G\u00fcne\u015f Terkol\u2019un sergisi \u201cEpipe\u201d, Rusya\u2019dan\u00c7in\u2019e, oradan da T\u00fcrkiye\u2019ye uzanan bir g\u00f6\u00e7 hik\u00e2yesinin izini s\u00fcr\u00fcyor.BBVA Vakf\u0131 i\u015f birli\u011finde d\u00fczenlenen Salt Sanatsal Ara\u015ft\u0131rma ve \u00dcretim DestekProgram\u0131\u2019n\u0131n ikinci edisyonu kapsam\u0131nda desteklenen sanat\u00e7\u0131lardan […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,12,13],"tags":[],"class_list":["post-3965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultur-haberleri","category-sanat-haberleri","category-son-dakika-haber"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3974,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3965\/revisions\/3974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anhaber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}